元绪资讯|巴基斯坦驻成都总领事馆与元绪禤氏律所签订合作协议;许泽、李霜怡律师受聘为荣誉法律顾问 作者:元绪 发布日期:2025-07-18 25

On June 27, 2025, the Consulate General of Pakistan in Chengdu and Yuan Xu Huen & Partners Alliance Law Firm (Chengdu) held a formal signing ceremony in Chengdu, officially establishing a long-term cooperative partnership. Mr. Hu Nan, Deputy Consul General of Pakistan in Chengdu, together with lawyers Xu Ze and Shuangyi Li of Yuan Xu Huen, attended the ceremony and jointly witnessed this significant moment. This collaboration marks a new phase of institutionalized and professional legal cooperation between the two parties and will provide strong legal support for China-Pakistan economic collaboration under the framework of the Belt and Road Initiative.


2025年6月27日,元绪禤氏(成都)联营律师事务所与巴基斯坦驻成都总领事馆在成都举行合作签约仪式,正式建立长期合作伙伴关系。巴基斯坦驻成都总领事馆副总领事胡楠、元绪禤氏律所许泽律师、李霜怡律师等双方代表出席仪式,共同见证这一重要时刻。此次合作标志着双方在法律服务领域的协作迈向制度化、专业化新阶段,将为"一带一路"框架下的中巴经贸合作提供强有力的法律支持。  


Yuan Xu Huen & Partners Alliance Law Firm will leverage its expertise in international legal services, focusing on supporting the development of the China-Pakistan Economic Corridor. The firm will provide comprehensive legal services to both Chinese and Pakistani enterprises and individuals, covering cross-border investment, international trade compliance, international commercial arbitration, and intellectual property protection, aiming to facilitate the steady and sustainable growth of China-Pakistan economic cooperation.During the signing ceremony, Deputy Consul General Hu Nan presented the appointment letter of Chief Honorary Legal Advisor to Lawyer Xu Ze, and the appointment letter of Honorary Legal Advisor to Lawyer Shuangyi Li, fully recognizing the professional competence and extensive experience of Yuan Xu Huen’s international legal team in foreign-related legal practice. Lawyer Xu Ze stated that the team would fully integrate its strengths in international commercial dispute resolution to help both Chinese and Pakistani enterprises build a comprehensive legal risk prevention system, safeguarding bilateral trade and cooperation. Lawyer Shuangyi Li emphasized the commitment to further refining the foreign-related legal service framework and providing specialized legal protection for the Pakistani community in China, contributing to the continuous deepening of the China-Pakistan friendship.


元绪禤氏律所将发挥专业涉外法律服务团队作用,重点围绕中巴经济走廊建设,为两国企业及个人提供跨境投资、国际贸易合规、国际商事仲裁、知识产权保护等全方位法律服务,助力中巴经贸合作行稳致远。签约仪式上,胡楠副总领事向许泽律师颁发"首席荣誉法律顾问"聘书,向李霜怡律师颁发"荣誉法律顾问"聘书,高度认可元绪禤氏涉外律师团队在涉外法律实务领域的专业素养与丰富经验。许泽律师表示,将充分整合团队在国际商事争端解决领域的优势资源,为中巴企业构建完善的法律风险防控体系,护航双边经贸往来。李霜怡律师表示,将进一步细化涉外法律法规体系,为在华巴基斯坦社群提供专业法律保障,助力中巴友好关系持续深化。


图片



返回